¡A Noli le gusta Totoro!
Noli likes Totoro!
Puede que totoro fuera la peli que más vio mi hija cuando tenía unos cinco años. Y yo como animador, la veía una y otra vez junto con ella, porque me encanta y la veo desde los 15 años, desde que alguien generoso me la grabó en VHS para que conociera esta junto con otras hermosas películas del estudio Ghibli. Y creo que sobra decir que a la hora de crear a Noli, bien de forma consciente o inconsciente, tuve muy presente a Mei Kusakabe como personaje.
Totoro is maybe the movie my daughter watched the most when she was about five years old. And as an animator, I saw it again and again with her, because I love it; I have seen it since I was 15 years old, when someone generously recorded it for me on VHS so that I could get to know this beautiful movie and others from the Ghibli studio. And I think it goes without saying that when creating Noli, either consciously or unconsciously, I had Mei Kusakabe very present as a character.
Juan Araya @copy 2020 All rights reserved